Pages

Friday, 24 October 2014

21-ci ölkə Gürcüstan və Nodar Dumbadze`nin "Günəşi Görürəm"i.

Hər əsərin öz vaxtı var. Bir neçə ay əvvəl oxumağa səbrim çatmadığı bu əsəri keçən həftə iki gündə bitirdim. “The Catcher in the Rye” oxuyanda yaşadığı hisslərin bənzərini yaşadım. 1965-ci ildə yazılıb, çox axıcı və maraqlıdır. Əsərin mövzusu İkinci Dünya Müharibəsi zamanı Gürcüstandakı həyatdan götürülüb. İdeya isə müharibə şəraitində insanların vətənpərvərliyi, xeyirxahlığı, əməksevərliyidir. Kiçik bir kənd həyatının timsalında Müharibə zamanı Sovet ölkələrinin ortaq taleyi öz əksini tapır. İndiyə qədər müharibədən bəhs edən belə mülayim bir kitab oxumamışdım. Ədəbiyyatımızda belə nümulərin olub-olmadığı barədə heç bir fikrim yoxdur. Kinolarımız var amma.
Yazıçı haqqında qeyd edim ki, Gürcüstan SSR-də anadan olub, Tbilisi Universitetinin İqtisadiyyat fakultəsini bitirsə də, çox keçmədən, özünü tamamilə ədəbiyyata verib.

image

Müharibə başlayır və kəndin gəncləri döyüşə gedirlər. Bir müddət keçəndən  sonra kəndin qida ehtiyyatı yox dərəcəsinə çatır. İnsanlar bir-birinə kömək edir. Evlərində rus əsgərlərinə qayğı göstərirlər, qonşudan borc aldıqları çörəklərini əsir düşən almanlara yedirirlər, kimiləri əsgər məktubları, kimiləri isə ölüm xəbərləri alırlar. Və bütün bunlar yeniyetmə bir oğlanın - Sosonun dili ilə nəql edilir. Əsər bir-birindən maraqlı personajlar - Xatiya, Keto, Anatoliy, Bejana (ən sevimli personajım), Vissarion, Beqlar, Asalo, Qerasim, Lukuya və s. zəngindir. 

Əsərdə ən yazıq personaj Datikodur. Sosonun xalasi, gürcü dili müəlliməsi -  Ketonu sevir, müharibədən yayınaraq meşədə, tarlada dezertir kimi yaşayır, Bejananı öldürür, lakin sonda çayda güclü axına düşən görmə qüsurlu qız - Xatiyanı xilas etdiyi üçün kənd sakinləri tərəfindən ittiham edilmir.

Kitabdakı ən sevdiyim cümlələr.

1.
image

2.
image

Və cover`lər:

image 

image 

image 

image 

image 

image 

image


No comments:

Post a Comment